"right" معنى adj. حقيقي, مناسب, عادل, منصف, معافى, قويم, أساسي, مضبوط, أفضل, صحيح, سليم, تمام, مستقيم, سوي, يميني, أيمن, مصيب على صواب, ملائم adv. على طول, تماما, صحيحا, الي اليمين, على نحو صائب n. حق, يمين, صواب, اليد اليمنى, ضربة باليد اليمنى, عدل, اليمين v. عدل, صحح, نظم, أصلح, عرف كل التفاصيل, أنصف أَيمَن
We don't want anyone else getting hurt. Well, that's right honorable of you. لا نريد ان يصاب احد
Methinks the Right Honorable Lady doth screech too much. أنا أعتقد بأن السيدة الموقرة تصرخ كثيراً في الواقع.
And I ask the Right Honorable Gentleman, whose fault is that? و أنا أسأل السادة الموقرين خطأ من هذا يكون؟
The Right Honorable Lady, the Secretary of State for Education. السيدة الموقرة رئيسة وزارة التعليم.
All rise and attend, the Right Honorable Justice Smith! قِفوا جميعاً وانتبهوا (للمُوَقرالقاضي(سميث !
Jim Matthews, his Right Honorable Vice President. (جيم ماثيوز)، نزاهته وجدراته لمنصب نائب الرئيس
Right honorable general and Commander-in-chief Emeritus. أيه الجنرال المكرم وقائد عام لاقوات المسلحة
The Right Honorable Gentleman is afraid. رجل الفخامة المحترم خائف!
Can the Right Honorable Lady deny that having brought about the highest level of unemployment since 1934... هل تستطيع أن تنكر السيدة الموقرة بأن التحد عن مرحلة أعلى؟ ؟
Thank you, Mr. Speaker. The Right Honorable Gentleman knows very well that we had no choice - but to close the schools. السادة الموقرين يعلمون بأنه ليس هنالك حل إلا بإغلاق المدارس.